Vertaling van "fie criptat" in Engels
Contactul trebuie să fie criptat prin căsuța vocală și numai față în față.
Apoi, hash-ul trebuie să fie criptat.
trebuie să fie criptat pentru a asigura protecția datelor.
Acesta trebuie să fie criptat (adică nu este numărul efectiv de identificare) pentru a asigura anonimitatea debitorului.
This must be encrypted (i.e. not the actual identification number) to ensure anonymity of the borrower.
Cu butonul din dreapta a mouseului am dat click pe unitatea pe care am vrut să fie criptat.
With the right button of the mouse I clicked on the drive that I want to be encrypted
Trebuie să fie criptat cumva.
It's bound to be encrypted somehow.
Identificatorul unic (ID) pentru fiecare utilizator ar trebui să fie criptat (fără a indica numele real) pentru a asigura anonimatul - pentru a permite identificarea utilizatorilor cu mai multe leasinguri în pool.
Unique identifier (ID) per Lessee which should be encrypted (not showing the real name) to ensure anonymity - to enable Lessees with multiple Leases in the pool to be identified.
Vor exista întotdeauna situații în care angajații dvs. vor avea de decis dacă un document sau un e-mail va trebui să fie criptat.
There will always be situations where your employees will need to decide whether or not to encrypt a document, email, etc.
Ai grijă să fie criptat pentru că își asumă niște riscuri mari să vorbească cu noi.
Make sure it's encrypted, too, Because he's taking a big chance by talking to us.
Apoi, Windows ar trebui să pornească (cu condiția să nu fie criptat), iar VeraCrypt vă va întreba automat dacă doriți să dezinstalați componenta de autentificare de la pre-pornire.
Then Windows should start (provided that it is not encrypted) and VeraCrypt will automatically ask whether you want to uninstall the pre-boot authentication component.
Ai grijă să fie criptat pentru că își asumă niște riscuri mari să vorbească cu noi.
Make sure it's encrypted, too, Because he's taking a big chance by talking to us.