We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
final fixing
final fastening
Verificați dacă interfața poate opera produsele respective din poziția aleasă înainte de fixarea finală.
Check that the gateway can operate the relevant products from the chosen position before final fixing.
montarea și fixarea finală a profilelor metalice
fitting and final fixing of metal profiles
Butonul ergonomic cu formă specifică, acoperit cu cauciuc, conferă fixarea finală a tubului și permite presiunea maximă cu efort minim.
Ergonomic knob with specific shape, covered in rubber, grants the final fixing of the tube and allows the maximum pressure with minimum
Pentru protectia buzei superioare a forajului, pentru ghidarea ulterioara a agregatului de forare si pentru fixarea finala a schimbatorului de caldura, se vor introduce tevi de consolidare având urmatoarele diametre si adâncimi de asezare
For the protection of the superior margins of the well, for guiding the boring machine and for the final fixing of the heat exchanger, consolidation pipes with the following diameter and installations depths will be installed
Funcționalitatea și deschiderea balamalelor trebuie verificate înainte de fixarea finală a elementelor de fixare.
The operability and opening of the hinges must be checked before final fastening of the fasteners.
Prin apăsarea cusăturii de conectare, rândul final este împins în poziție și este realizată fixarea finală.
By pressing the connecting seam, the finished row is pushed in place and the final fastening is made.
Scopul principal al întregului tratament -de la consultul inițial, până la fixarea finală a protezei - este ca dumneavoastră să vă recăpătați mobilitatea.
The main aim of your entire treatment - from the initial consultation to the fitting of your final prosthesis - is to restore your mobility.
Fixarea finală nu este necesară.
The final fixation is not necessary.
Fixarea finală a țintelor va începe în curând.
Final targeting to begin shortly.
Fixarea finală a problemei de memorie de data aceasta fără a utiliza practic orice viteză CPU.
Final fix of the memory issue this time without using virtually any CPU speed.
Fixarea finală a țintelor va începe în curând.
Final targeting to begin shortly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.