Examples with "foarte mult... Da" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Având în vedere faptul că am fost crescut de un fierar, aș aprecia foarte mult dacă... mi-ai da un indiciu în situațiile în care manierele mele sunt necuviincioase.
As I've been brought up a blacksmith, I'd take it as a kindness if you'd give me a hint when I go wrong in my manners.
Un lucru care ne preocupă foarte mult, profesore Mikkelsen... Da, teza mea despre arhitectul și filozoful Pericles. Este aproape terminată.
One thing concerns us very much, Professor Mikkelsen... Yes, my thesis on the architect and philosopher, Pericles. It's almost finished.
Care l-ai amintesc de nepotul său care el rateaza foarte mult... Și, știi, vrea să știe dacă v-ar... Da-i o îmbrățișare.
That you remind him of his nephew who he misses very much... and, you know, wants to know if you would... give him a hug.
Îmi placi foarte mult... și au bani pentru a porni.
I like you very much and I have money to boot.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
