Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
folderul spam
Vertaling van "folderul spam" in Engels
your spam folder
Probabil că a ajuns în folderul spam.
Must have gone to your spam folder.
Te rugăm să verifici și folderul spam deoarece uneori e-mailurile noastre pot ajunge acolo.
Please also check your spam folder since sometimes our emails can get caught in there.
Verificaţi dacă adresa de e-mail este în folderul spam; motiv pentru care e-mailul a fost refuzat.
Check to see if the email address is in your spam folder, it could be that the email was refused.
Veţi primi apoi un e-mail generat automat, care conține un link pentru confirmarea și finalizarea anulării (vă rugăm să vă asigurați că ați verificat folderul spam).
You will subsequently receive an automatically generated email with a link to confirm and finalise your cancellation (please make sure you also check your spam folder).
Dacă nu ați primit opțiunea de vot, vă rugăm să vă verificați folderul spam mai întâi. Dacă nu îl aveți, contactați-ne prin formularul nostru de contact.
If you didn't get one, please check your spam folder first, then contact us via our contact form.
Vă recomandăm să verificați e-nailurile primite (inclusiv folderul spam) pentru a identifica eventualele mesaje de la Google referitoare la starea contului dvs.
We recommend checking your email (including your spam folder) for any messages we may have sent you regarding your account status.
Important: nu uita să verifici folderul spam.
Important: Can't find the message? Check your spam folder.
Ar trebui să verifici și folderul SPAM în cazul în care nu poți găsi e-mail-ul.
You might want to check your SPAM folder in case you can't find the email.
Daca nu ati primit de la dealer e-mailul de activare, verificati in folderul Spam sau luati legatura cu dealer-ul.
If you have not received the activation email from your retailer, please check your Spam folder or contact your retailer.
Nu l-au trimis în folderul Spam? - Mamă, am găsit sacul.
Well, did you check to see if they got sent to your spam folder? Mom! Mom, we found the bag!
Recomandăm să: îţi activezi atât DKIM şi SPF din secţiunea Email Authentication a contului tău cPanel, să identifici metode prin care să îţi avertizezi destinatarii să dea click pe butonul Not Spam în cazul în care mesajele tale ajung în folderul Spam.
Consider: both DKIM and SPF activate from your Email Authentication section of your cPanel account to identify ways to warn your recipients to click on Not Spam button when the messages arrive in your Spam folder.
Am intrat în folderul spam și are o setare sa se stearga automat la sfarsitul fiecărei saptamani.
I went to his spam folder, and he has it set up to automatically delete at the end of every week.
Caută în mesajele primite din e-mail (și în folderul spam!)
Check your email inbox (and spam folder!)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor folderul spam in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 23 ms.
