Examples with "folosim HTML" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In cazul localizarilor de website (traducerea in/din engleza a site-ului dvs) folosim HTML si CSS pentru asezarea in pagina a textelor traduse.
For localizations (website translations) we use HTML and CSS to put the translated pages on the web for the customer.
Andere resultaten
În același fel, folosim limbajele de programare HTML, CSS, JavaScript, Java etc.
In the same way, we use languages like HTML, CSS, JavaScript, Java, etc.
În același fel, folosim limbajele de programare HTML, CSS, JavaScript, Java și așa mai departe, pentru a comunica cu calculatorul astfel încât să ne înțelegem corespunzător unul cu celălalt.
In the same way, we use languages like HTML, CSS, JavaScript, Java, etc. to communicate with the computer so that we can properly understand each other.
Folosim aceste Tag-uri de Acțiune în email-urile noastre bazate pe limbajul HTML pentru a ne anunta ce email-uri au fost deschise de către destinatari.
We use these Action Tags in our HTML-based emails to let us know which emails have been opened by recipients.
Bootstrap - Folosim cel mai popular framework de HTML, CSS și JavaScript, pentru crearea de interfețe moderne, rapide și sigure.
Bootstrap - We use the most popular HTML, CSS, and JavaScript framework to create modern, fast and secure interfaces.
HTML este limbajul de marcare pe care îl folosim pentru a structura și a da sens conținutului nostru web, de exemplu, definind paragrafe, titluri și tabele de date, sau încadrând în pagină imagini și videoclipuri.
HTML is the markup language that we use to structure and give meaning to our web content, for example defining paragraphs, headings, and data tables, or embedding images and videos in the page.
HTML și CSS sunt "limbaje de marcare a textului", care, de fapt, sunt limbajele pe care le folosim pentru a formata și organiza textul.
HTML and CSS are "text markup languages" which are actually languages that we use to format and organize the text.
Pentru cei care doresc sa stie ce folosim, ei bine, cam toate: html, java, flash, php si evident cand e cazul facem si bazele de date din spatele arhitecturii.
For those who want to know what we are doing, well, all of them: html, java, flash, php and obviously when we do the databases behind the architecture.
Acest atribut este folosit pentru a identifica un anumit element HTML in pagina. Avem 2 motive sa folosim atributul id
The id attribute of an HTML tag can be used to uniquely identify any element within an HTML page.
În plus, folosim aceste metode tehnice pentru a transmite utilizatorilor noştri mesaje e-mail în format HTML, de exemplu pentru a stabili dacă utilizatorii noştri au deschis sau au respins aceste e-mailuri şi/sau dacă au accesat link-urile din mesaje.
Furthermore, we also use these technical methods to forward e-mail messages to our Users in HTML format, for example to determine whether our Users have actually opened or rejected these e-mails and/or have clicked on the links in such e-mails.
In acest caz, daca ar fi sa folosim scaparea-procentuala pentru a transforma (aceleasi) caractere din adresa pentru a se conforma cu cerintele URI-ului, ne-am baza scaparile pe bitii care reprezinta html in Shift-JIS.
In this case, if we were to use percent-escaping to transform the (same) characters in the address so that they to conform to the URI requirements, we would base the escapes on the bytes that represent html in Shift-JIS.
Directorul executiv al lui FSF, John Sullivan, a spus că introducerea DRM-ului în HTML este o nouă încercare a Hollywood-ului și a apropiaților acestuia de a câștiga controlul asupra calculatoarelor noastre de acasă și mobile cu scopul de a restricționa modul în care folosim mediile pe Web.
FSF executive director, John Sullivan, said, Building DRM hooks into HTML is another attempt by Hollywood and its friends to gain control over our home and mobile computers in order to restrict the way we use media on the Web.
HTML 5, CSS 3, PHP 5, jQuery, WP, OC nu sunt doar acronime, ele sunt ultimele tehnologii pe care le folosim pentru a crea site-uri moderne.
HTML 5, CSS 3, PHP 5, JQuery, WP, OC are not only acronymes, they are the latest tehnologies that we use to build modern websites.
