Vertaling van "forma codata" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Activarea stochează informații despre licența dvs. în formă codată pe unitatea de disc a computerului.
Activation stores information about your license in encoded form on the system hard drive of your computer.
O substanţă poate fi inclusă în listă sub formă codată pentru o perioadă ce nu depăşeşte trei ani.
A substance may be included in the list in encoded form for no longer than three years.
În caz de înregistrare şi prelucrare a datelor referitoare la persoanele fizice, informaţiile sunt transferate într-o formă codată pentru a preveni utilizarea abuzivă de către terţe părţi.
In the case of the recording and processing of data relating to individuals, the information is transferred in an encoded form to prevent misuse by third parties.
Și în acest scop se utilizează cookie-uri, care sunt stocate în formă codată (sub forma unui pseudonim).
For this purpose as well, cookies are used that are stored in an encrypted (pseudonymized) form.
Dacă atributul este utilizat, se indică cu precizie, sub formă codată, locul în care mărfurile pot fi examinate.
If the attribute is used precise indication of the place where the goods can be examined is necessary.
"transmisie televizată" înseamnă transmisia inițială, prin cablu sau pe cale aeriană, inclusiv transmisia prin satelit, într-o formă codată sau necodată, a programelor de televiziune, în vederea recepționării acestora de către public.
'television broadcasting' means the initial transmission by wire or over the air, including that by satellite, in unencoded or encoded form, of television programmes intended for reception by the public.
