Aşa am descoperit o nouă, frumoasă şi instructivă profesie - de formator.
So I found a new, beautiful and instructive profession - a trainer.
Madălina este actriță și formator cu experiență în educație non-formală.
Madalina is both an actor and a trainer with experience in non-formal education.
Puteți crea, de asemenea, propria distribuție utilizând instrumentul formator.
You can also create your own distribution using the shaper tool.
Patriarhul, priceput în domeniul media, este foarte conştient de puterea şi influenţa bisericii sale ca formator al opiniei publice.
The media-savvy Patriarch is also quite aware of the power and influence of his church as a shaper of public opinion.
A absolvit cursurile de consilier în dezvoltare personală și formator.
She also graduated personal development counselor and trainer courses.
Un formator eficient este dat de performanțele oamenilor formați.
An efficient trainer is measured by the performance of the trained people.
Cel mai bun formator în istoria de box.
The best trainer in the history of boxing.
S-a autorizat ca formator și ca traducător.
She is a certified trainer and translator.
Dacă sunteți formator sau centru de formare...
If you are a trainer or an educational institution...
Materialele furnizate de formator sunt foarte cuprinzătoare.
Materials provided by the trainer are very comprehensive.
Dar asta este pentru un formator leneş.
But that is for the lazy trainer.
Ca mobilizator, în multe privinţe sunteţi un formator al membrilor comunităţii.
As a mobilizer, in many ways you are a trainer of community members.
Este absolvent de cursuri de manager de proiect, negocieri, vanzari si formator.
He graduated courses of project manager, negotiations, sales and trainer.