Download for Windows Premium
Publiciteit
freaca-le
Geflecteerde vorm van freca 

Vertaling van "freaca-le" in Engels

rub them
scrub them
Dacă picioarele sunt obosite, freacă-le cu sare și încălzește-le la foc.
If the feet are tired, rub them with salt and warm them at the fire.
Scoate sculele din oţet şi freacă-le cu un burete de sârmă (suprafeţele mici, greu accesibile trebuie frecate cu o periuţă de dinţi)
Take out the tools and scrub them with steel wool (scrub the small, hard to reach surfaces with a toothbrush)
Șefa Rosie, doamnă Freacă-le, răzuiește-le, spală-le scoate-le, șefa.
Rosie boss, Mrs. Scrub them, scrape them, wash them, rub them out, boss.
Ia astea și freacă-le de interiorul tuturor ușilor și geamurilor.
Take these and rub them against the inside of all doors and windows.
Jack, freacă-le de butoaiele din spate.
Jack, wipe 'em on the barrels in back.
Separă pisicile spălate, până se calmează, apoi freacă-le cu același prosop, pentru a le distribui mirosurile.
Separate your bathed cats until they're calm, then rub them all down with the same towel to distribute their scents.
Ia astea și freacă-le de interiorul tuturor ușilor și geamurilor.
Take these and rub them against the inside of all doors and windows
intrați acolo, baieti! - Acum, freacă-le!
Get in there, boys! - Now, grab 'em!
Freacă-le peste tot, toate degetele.
Rub it like this all over, all the fingers...
Freacă-le unul de altul.
Try rubbing them together.
Freaca-le apoi cu sare si pune-le intr-o strecuratoare pentru cca 30 de minute ca sa se strecoare sucul amar care ar rezulta din ele.
Then rub all over with salt and leave in a colander in the sink for half an hour, to drain away the bitter juices.
Freacă-le. Sau o să îngheți.
Do it. Otherwise, you'll freeze to death.
Amesteca galbenusurile cu amidonul si zaharul si freaca-le pana ce devin spumoase.
Beat the egg yolks with the sugar until they become pale.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor freaca-le in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 13 ms.