Frăgezimea acestei fripturi este perfectă, moale dar plăcut de fermă.
The chew of this steak is perfect, tender yet pleasantly firm.
O crustă bine rumenită intensifică gustul unei fripturi făcute la tigaie.
A good browning crust enhances the taste of a seared steak.
Spanacul se poate servi ca atare sau drept garnitura la fripturi.
Spinach can be served alone or as a garnish to the roast.
Albert, ți-am lãsat douã fripturi de gãinã, fasole verde ºi cartofi.
Albert, I left you two roast hens, green beans and potatoes.
Și de altfel, fac niște fripturi grozave în orășelele astea mici.
Besides, they make some great barbecue in these small towns.
Cu un cuțit electric pentru feliat poți tranșa rapid fripturi mari.
You can quickly carve large roasts with an electric carving knife.
Bucataria nu mai are carne de crab și nici fripturi.
The kitchen is out of crab meat. Steak, too.
Uciderea mea va fi mai grea decât comandarea unei fripturi.
Killing me is going to be more complicated than ordering a steak.
Și cașcavalul înmuiat se amesteca singur cu sosul acestei fripturi suculente.
And the melted cheese marries itself to the juices of this succulent steak.
În modul gaz, cuptorul este ideal pentru pește gătit și fripturi.
In gas mode, the oven is ideal for cooking fish and roasts.
Stătea în fața unei fripturi pe jumătate mâncate și a unei plăcinte.
Sitting in front of a half-eaten steak and kidney pie.
Poate că a lăsat o mulțime De fripturi și cartofi acolo.
Maybe he's leaving a lot of steak and potatoes out there.
E ironic să vezi un vegan lucrând la un restaurant cu fripturi.
It's ironic to see a vegan working in a steakhouse restaurant.
