A reușit să înșire firele ca să facă un circuit funcțional.
He managed to string wires together to create a functional circuit.
Fațada somptuoasă a clădirii ascunde un interior simplu și funcțional.
The grandiose facade of the building hides its simple, functional interior.
Fără un distribuitor funcțional, motorul mașinii nu pornește cum trebuie.
Without a functioning distributor, the car engine won't start properly.
Harta veche era inutilă fără un ac de busolă funcţional care să-i ghideze.
The old map was useless without a functioning compass needle to guide them.
Am pus masa chiar în mijlocul camerei, sub singurul bec funcțional.
We placed the table right smack under the only working light bulb.
A mers la mare cu proiectul de licență și a construit un prototip funcțional.
He went big on his thesis project and built an entire working prototype.
Mecanismul de tragere al puștii vechi era ruginit, dar încă funcțional.
The firing mechanism of the old rifle was rusty but functional.
Au înlocuit prototipul stângaci cu un model mai suplu și mai funcțional.
They replaced the clumsy prototype with a sleeker, more functional model.
Reamenajarea spațiului de birouri l-a făcut mai funcțional și mai confortabil.
The revamp of the office space made it more functional and comfortable.
Site-ul este funcțional, dar arată cam nefinisat, fără un design elegant.
The website is functional but looks around the edges, lacking sleek design.
Designul este extrem de funcțional, îmbinând stilul cu o utilizare foarte comodă.
The design is eminently functional, combining style with great usability.
Designul site-ului e așa și-așa, funcțional, dar nu prea atrăgător.
The design of the website is so-so, functional but not very attractive.
Am continuat reparațiile până când utilajul a fost din nou complet funcțional.
We pushed on with the repairs until the machine was fully functional again.
