Studiul geologic a scos la iveală informații noi despre formațiunile de roci din zonă.
The geological survey revealed new information about the area's rock formations.
Eroziunea de-a lungul a milioane de ani a modelat această mesa într-un reper geologic aparte.
Erosion over millions of years shaped this mesa into a unique geological landmark.
Proiectul nostru geologic se concentrează pe studiul zăcămintelor de roci sedimentare.
Our geologic project focuses on the study of sedimentary rock deposits.
Multe formațiuni geologice vizibile astăzi s-au format în intervale diferite ale timpului geologic.
Many geological formations visible today were formed during different intervals within geologic time.
Sursele de apă subterană au fost reprezentate cu grijă pe hartă în cadrul studiului geologic.
The underground water sources were carefully mapped during the geological survey.
Erupțiile vulcanice pot fi privite ca fenomene periodice, din punct de vedere geologic.
Volcanic eruptions can be considered periodic events in geological terms.
Echipa a realizat un studiu geologic pentru a examina straturile de sedimente din albia râului.
The team conducted a geological study to examine sediment layers in the riverbed.
Așadar, este cel mai adânc foraj geologic făcut vreodată.
So it's the deepest geological bore hole ever drilled.
Trebuie să fac un studiu geologic pentru o companie petrolieră.
I've got to do a geological survey for the oil company.
Din punct de vedere geologic, țara are trei mari sub-diviziuni.
From a geological perspective, the country has three main sub-divisions.
Să aștepți acest raport geologic e parcă ai privi cum se usucă vopseaua.
It's like watching paint dry, - waiting for this geological report.
În timp geologic, nu-i nici măcar o fracțiune de secundă.
In geological time, it's not even a fraction of a second.
Fiecare metru ele coboară vor lua le mai în spate în timp geologic.
Every metre they descend will take them further back in geological time.
