Examples with "grupul... din care... pe care" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cand ne-am mutat în grupul... din care... pe care eu îl știam deja de ceva vreme... în timpul asta, am ajuns sa îl cunosc foarte bine și am invatat sa îl iubesc.
When he moved into the family group... that I was alr that I already knew for quite a while... in that time, I got to know him real well and I learned to love him.
Andere resultaten
O fata din grupul meu... Cecilia... a fost adoptata.
This little girl from my home, Cecilia, got adopted.
Făceam parte din grupul care trebuia... să apere... Anzio.
We were part of the main force tasked with... defending... Anzio.
Uite, trebuie doar să aflăm... dacă cineva care corespunde descrierii ei... a făcut sau face parte din grupul parohial.
All we need to know is whether someone answering that description attends or has attended your church group.
Cred cã Maria ºi grupul ei... ne-a arãtat abuzul puterii... care ajutã la crearea instituțiilor rele.
I think Maria and her group... showed us that, with the abuse of power, perverse institutions are created.
Sunt așa de religioși... Mai ales grupul acela de irlandezi din Boston... dar ești altfel, Părinte.
They're so religious... especially that Irish crowd in Boston...
Bine! Cred că Maria și grupul ei... ne-a arătat abuzul puterii... care ajută la crearea instituțiilor rele.
Good! I think Maria and her group... showed us that abuse of power... helps to create bad institutions.
Grupul s-a spart și... eu m-am căsătorit cu singurul bărbat pe care l-am iubit...
The act broke up and... I married the only man that I ever loved...
Îi admir tenacitatea, și aș dori să-i urez bun venit în grupul nostru... împreună cu copilul ei...
Her tenacity I admire, and I wish to welcome her into the fold... Along with her child...
Nu faci parte din grupul lor... Măcar... am crezut că voi trăi până mâine.
You're not one of the killers...? At least... I thought I'd live until tomorrow.
Deci... Grupul de miniștrii europeni examinând situația economică, inflația... Te rog încheie-ți bluza.
Right... The group of European ministers examining the economic situation, inflation... Please button up your cardigan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.