Vertaling van "hackathoane" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Împătimiții de calculatoare ca el participă des la concursuri de programare și hackathoane.
Computer nuts like him often participate in coding competitions and hackathons.
La multe hackathoane, judecători sunt organizatorii și reprezentanții sponsorilor.
At many hackathons, the judges are made up of organisers and sponsors.
Evenimentele posibile includ hackathoane, ateliere de programare, concursuri, nopți de programare, cursuri de robotică sau alte forme.
Possible events include hackathons, coding workshops, lectures, film events, competitions, coding nights, robotics classes or other formats.
Pentru cele 4 hackathoane din Cluj, Iași, Sibiu și Timișoara s-au înscris în total 100 de echipe formate din peste 230 de tineri cu proiecte curajoase, care și-au propus să aibă un impact pozitiv asupra mai multor sectoare de business prin soluțiile lor tehnologice.
The 4 hackathons in Cluj, Iași, Sibiu and Timișoara reunited 100 teams formed by over 230 talented people that presented daring projects, that aimed to bring a positive impact in various business sectors through their technological innovations.
În urma celor 4 hackathoane desfășurate simultan weekend-ul trecut în Cluj, Iași, Sibiu și Timișoara, 45 tinere echipe de startup tehnic se alătură celor 28 deja calificate după hackathonul de la finalul lunii februarie din București.
After the 4 hackathons that took place simultaneously in Cluj, Iași, Sibiu and Timișoara, 45 young technical startups join the program, together with the 28 teams that already qualified after the Bucharest hackathon that took place at the end of February.
Unele hackathoane au doar un scop educațional sau social, pe când în alte cazuri scopul final este crearea unui program funcțional.
Some hackathons are intended simply for educational or social purposes, although in many cases the goal is to create usable software.
Anumite companii importante au fost create în urma unor hackathoane, ca de exemplu GroupMe, care a început ca proiect în cadrul hackathonului de la conferința TechCrunch Disrupt 2010; în 2011 a fost cumpărată de Skype pentru 85 de milioane de dolari.
Some major companies were born from these hackathons, such as GroupMe, which began as a project at a hackathon at the TechCrunch Disrupt 2010 conference; in 2011 it was acquired by Skype for $85 million.
Pentru această categorie căutăm hackathoane sau alte tipuri de evenimente care combină programarea cu acțiuni concrete pentru planetă.