Nu cred că halca asta de carne provine de la el.
I don't think this hunk of flesh came from him.
Tot ce am nevoie acum este o halcă de salam.
All I'd need now is a hunk of salami.
O halcă de materie prinsă între palele elicei.
A chunk of stuff caught in the stern diving plane, sir.
A luat o halcă uriașă de carne.
She gets a huge chunk of meat.
Ea mai vrea o halcă de ficat.
She'll have another slab of liver.
O să stai acolo ca o halcă de carne cu mănusi?
Don't just stand there like a slab of meat with mittens.
Ar face orice pentru o halcă mare de iubire ce sparge oasele.
He'd do anything for his big hunk of bone-crushing love.
Nu acum, te halcă de gunoi.
Not now, you hunk of junk.
Mi-ai spus că am fost o halcă.
You told me I was a hunk.
Franco, halcă minunată de carne de bărbat.
Franco, you gorgeous hunk of man meat, you.
Ai zis că sunt ca o halcă.
You told me I was a hunk.
Haide, halcă de carne, tu ești singură.
Come on, hunk, there's one of you.
Ca un fel "clinchet,"dar în schimb ei îmi spun halcă.
Kind of like "chink," but instead they call me Chunk.