Vertaling van "iar normal" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sincer, ăștia abia au început să arate iar normal.
Ca să-l facă iar normal, bineînțeles.
Am reușit să-i reînvie pe toți, odată saturată cu oxigen, era iar normal.
I was able to revive everyone once oxygen saturation was normal again.
E bine să fiu iar normal.
It's good to be normal again.
Și să fiu iar normal, iar oamenii normali nu spun lucruri despre oamenii din viitor și despre sfârșitul lumii.
Well, they can relax, because I just want to get out of here and be normal again, and normal people don't go around sounding off about future humans and the end of the world.
Aș da orice ca totul să fie iar normal.
I'd give anything smooth things normal again.
E bine să fiu iar normal.
it's good to be normal again.
Mă voi comporta iar normal.
I'll BE NORMAL AGAIN SOON.
Aș da orice ca totul să fie iar normal.
Și mă simt iar normal, și și oricum n-am vorbit serios.
Cât timp până să mă simt iar normal?
Zi-mi de ce mă urăști, ca să terminăm odată - ... și să ne purtăm iar normal.
Just tell me why you hate me so we can get it over with and get back to normal.
Poate reușim în seara asta să rezolvăm, acum că totul e iar normal.
Well, maybe tonight we can do something about it, now that everything's back to normal.
