Examples with "idee... cat" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nici nu ai idee... cât de strâns sunt legat.
Nu ai nici o idee... cât de mult am nevoie de asta.
You have... no idea how much I needed this.
Nu aveți idee... cât de extraordinare.
N-aveți idee... cât de mult vă înțeleg prin ce treceți acum.
You have no idea... how much I understand what you're going through.
Nu ai absolut nici o idee... cat de important este faptul ca revista a fost.
You have absolutely no idea... how important that journal was.
Ai idee... cât de multa bere era în butoi?
Have you an idea... how much beer that was?
Tu... nu ai nici o idee... cât de des am considerat difuzate.
You... you have no idea... how often I considered running.
Adică, nici nu aveți idee... cât mie de greu să umblu în tot orașul să caut șosete.
I mean, you have no idea how sick I am of running around town looking for socks.
Ei nu au nici cea mai vagă idee... cât de urat este ceea ce ați făcut... deci veți primi o săptămână de detenție.
They don't have the slightest idea... how nasty what you did was... so you'll get a week's detention.
Și de fapt, nu cred că vreunul dintre noi are idee... cât de greu v-a fost...
And in fact, I don't think that any of us down there have an idea of how hard it's been for you people.
Dar, ai vreo idee... cât de importantă e treaba pe care o am de făcut aici?
But have you any idea how important I am to the work we're doing here?
Megan, nu ai idee... cât de importantă ar putea fi acea mică viață care crește în interiorul tău, dar dacă îmi permiți... putem să aflăm împreună.
Megan, you have no idea... how important that little life growing inside of you just might be, but if you'll allow me... we can find out together.
Nici nu ai idee... cât de strâns sunt legat.
