We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implement projects
În special, aceste fonduri vor fi utilizate pentru a implementa proiecte în mai multe domenii noi din țara noastră.
In particular, these funds will be used to implement projects in a number of new areas in our country.
La fel, fiecare comunitate vor implementa proiecte de modernizare a infrastructurii locale, care vor duce la îmbunătățirea vieții cetățenilor.
Also, each selected community will be able to implement projects to upgrade the local infrastructure to improve the lives of citizens.
El are capacitatea de a implementa proiecte de sine, şi este condus de certitudinea că criticile suferite de la bun început se vor transforma în lauda o dată ce succesul este atins.
One has the ability to implement projects by oneself, and one is driven by the certainty that the criticisms underwent at the outset will turn into praises once success is achieved.
O altă idee este de a consilia și implementa proiecte pentru persoane fizice, juridice sau instituții guvernamentale, în sectoarele cele mai sensibile în care este nevoie de participare: economie, tehnologia informației, contabilitate, marketing, management și drept.
Another idea is to advise and implement projects for individuals, legal entities, or government institutions, in the most sensitive sectors in which there is a need for participation: economics, information technology, accounting, marketing, management and law.
Deci, noi, începând cu ziua de astăzi, trebuie să ne gândim care vor fi necesitățile țării pe termen lung, începând cu 2022 și terminând cu 2030, când vom implementa proiecte din acest cadru nou financiar al UE.
Therefore, starting from today, we need to think about what the country's long-term necessities are, especially between 2021 and 2027, when we will implement projects within the new EU financial framework.
Combinăm rețete dovedite din vest, cu expertiza noastră locală în domeniu, de peste 10 ani, pentru a implementa proiecte atractive, distractive și educative.
We combine proved recipes from the West with our local expertise of over 10 years in the field, in order to implement projects that are attractive, fun and learnful.
Întâlnirile organizate în cadrul acestui proiect, vor contribui la o bună înțelegere a problemelor mediului, precum și la încurajarea ONG-urilor locale de a implementa proiecte.
The meetings organized within this project will contribute to a good understanding of environmental issues, as well as to encouraging local NGOs to implement projects.
Zonele rurale pot implementa proiecte care vizează extinderea legăturilor de internet în bandă largă.
Rural areas can implement projects aimed at developing broadband Internet links.
Liderul Partidului "Şor" a mai declarat că în cei aproape doi ani şi jumătate de când este preşedinte, Igor Dodon nu a adus niciun investitor străin în ţară pentru a implementa proiecte pentru oameni.
Party leader Şor further claimed that President Igor Dodon, during his mandate - nearly two and half years, did not bring any foreign investors to the country to implement projects for people.
Cei sapte coordonatori financiari prezenti la intalnire, reprezentand organizatii si institutii care vor implementa proiecte si activitati de prevenire si control al Tuberculozei sub Runda a 6-a de finantare, au avut o prima intalnire de lucru cu membrii echipei de management financiar si achizitii a Primitorului Principal.
The 7 financial coordinators present to the meeting, representing organizations and institutions that will implement projects and activities of Tuberculosis control and prevention, had a first work meeting with the members of the Principal Recipient's financial M&E team.
Această întrevedere reprezentă o bună ocazie pentru a lega noi punți de colaborare cu diverse instituții franceze și a implementa proiecte de dezvoltare a cooperării culturale și lingvistice franceze în Republica Moldova și implicit la Universitatea Tehnică a Moldovei.
This meeting represents a good opportunity to connect new bridges of collaboration with various French institutions and to implement projects for the development of French cultural and linguistic cooperation in the Republic of Moldova and implicitly at the Technical University of Moldova.
Reamintim faptul că Asociația de Dezvoltare Intercomunitară Județul Satu Mare a fost înființată în luna ianuarie a acestui an cu scopul de a pregăti, promova și implementa proiecte pentru dezvoltarea Județului Satu Mare, în interesul comun al tuturor localităților asociate.
We herewith recall that the Satu Mare County Intercommunity Development Association was established in January this year with the aim to prepare, promote and implement projects for the development of the Satu Mare County, in the interest of all the associates.
Credem în capacitatea noastră de a crea și implementa proiecte care combină estetica, ideile inovative și funcționalitatea.
We believe in creating and implementing projects that combine aesthetics, innovative ideas and functionality.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.