We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dar, pentru cele cu mentalitate emancipata, implementarea acestei revolutii aduce o libertate in plus.
But for those with an emancipated mentality, the implementation of this revolution brings additional freedom.
Mecanismele pentru implementarea acestei etape de procesare trebuie create din timp.
The mechanisms to implement this processing step are required ahead of time.
Oficialul a subliniat că este importantă acum implementarea acestei norme.
The official stressed that now it is important to implement this rule.
Magazinele au acum toate materialele necesare pentru implementarea acestei idei.
The stores now have all the materials that are needed to implement this idea.
Singura condiție pentru obținerea efectului dorit la implementarea acestei metode sunt camerele curate.
The only condition for achieving the desired effect when implementing this method is clean rooms.
Este oportună implementarea acestei măsuri prin intermediul unui sistem de gestionare a efortului.
It is appropriate to implement this measure by means of an effort management system.
De asemenea, betonul neted, mobilierul modern, oțelul și sticla vor contribui la implementarea acestei idei.
Also, smooth concrete, modern furniture, steel and glass will help in implementing this idea.
Ce ne aduce concret implementarea acestei strategii?
Now which are the benefits from implementing this strategy?
Terenul aspru, izolarea şi tiparul risipit al aşezării satelor din aceste zone au făcut ca implementarea acestei politici brutale să fie impracticabilă.
The rough terrain and the remote and sometimes dispersed settlement pattern of villages in these areas made the implementation of this brutal policy impractical.
Din motive de timp, implementarea acestei clase de algoritmi este obligatorie cu calculatorul, dar, în principiu, ar putea fi calculat și manual.
For time reasons, the implementation of this class of algorithms is mandatory with the computer, but in principle could also be calculated by hand.
Cu privire la măsurile specifice, în acest moment pregătim o foaie de parcurs detaliată pentru implementarea acestei strategii, pe care intenţionăm să o publicăm vara aceasta.
With regard to the specific measures, we are currently preparing a detailed roadmap for implementation of this strategy, which we plan to publish this summer.
Prin implementarea acestei soluții de management al documentelor, procesele din cadrul firmei sunt mai ușor de monitorizat și de gestionat, ceea ce conduce la performanțe ridicate ale organizației.
By implementing this documents' management solution, the processes within the company are much easier to be monitored and managed, which leads to high performance for the organization.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.