Educația interculturală se regăsește implicit în activitățile și strategiile locale ale instituțiilor evaluate.
Intercultural education is implicit in the local activities and strategies of the evaluated institutions.
Răspunsul cerut era implicit în întrebare.
Panoul de examinare apare numai în mod implicit în modul peisaj.
Punctul de început al primului segment al barei este stabilit implicit în origine.
The starting point of the first segment is set by default in the origin of the system.
Cred că am răspuns la această întrebare implicit în cea precedentă.
I think I answered this question implicitly in the previous one.
Ceea ce natura a făcut implicit în mintea noastră individuală, tehnologia inteligenței spațiale poate spera să facă pentru conștiința noastră colectivă.
What nature did to us implicitly in our individual minds, spatial intelligence technology can hope to do for our collective consciousness.
E ceva implicit în tate astea, ceva ce nu spune nimeni.
There's something implicit in all of this that no one seems to be saying.
Clientul isi va asuma raspunderea colectarii tuturor taxelor necesare in mod implicit in urma platii.
Client assumes responsibility for all collection of legal fees necessitated by default in payment.
Ce este implicit în conceptul simplu al medicinei?
What is implicit in this simple precept of medicine?
Ce este implicit în conceptul simplu al medicinii?
What is implicit in this simple precept of medicine?
Această opţiune este activată implicit în pachetul de instalare a programului. Notă
This option is enabled by default in the program install package. Note
A crezut in mod implicit in invatatura Parintilor ca ascultarea catre parintele si indrumatorul duhovnicesc trebuie facuta fara comentarii.
He believed implicitly in the teaching of the Fathers that obedience to one's spiritual father and director must be given without question.
Reprezentanţii celor două state au abordat un şir de subiecte importante de pe agenda moldo-azeră, implicit în sectorul agriculturii.
Representatives of the two countries have approached a number of important topics on the Moldovan-Azerbaijani agenda, implicitly in the agriculture sector.