Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
impuse de
NEW
imposed by required by set by requirements of enforced by
laid down by
established by
required for
imposed on
dictated by
necessitated by
required in
restrictions terms constraints of
Finalizarea întârziată a proiectului a dus la penalizări impuse de client.
The delayed project completion led to penalties imposed by the client.
I-a fost greu să se supună poruncii aspre impuse de conducător.
He struggled to follow the strict commandment imposed by the ruler.
Verificăm în mod regulat dacă procesele noastre respectă standardele impuse de lege.
We regularly check if our processes meet the standards required by law.
Mierea falsificată nu respectă standardele de puritate impuse de lege.
Adulterated honey fails to meet the purity standards required by law.
Copiii uneori sfidează autoritatea pentru a testa limitele impuse de părinți.
Children sometimes defy authority to test limits set by their parents.
Muncitorii se simțeau legați de termenele nerealiste impuse de șeful lor.
The workers felt chained by unrealistic deadlines set by their manager.
Au lucrat împreună ca să treacă peste blocajele impuse de autorități.
They worked together to circumvent the roadblocks set by the authorities.
Planurile erau în contradicție cu restricțiile de buget impuse de conducere.
The plans were sideways with the budget constraints imposed by management.
A crescut punând la îndoială așteptările patriarhale impuse de comunitatea ei.
She grew up questioning the patriarchal expectations imposed by her community.
Ea a respectat cu strictețe regulile impuse de centrul comunitar.
She dutifully followed the rules set by the community center.
Ea a refuzat sfidător să respecte regulile nedrepte impuse de profesor.
She defiantly refused to follow the unfair rules set by the teacher.
Tânjești după libertate și încerci mereu să depășești limitele impuse de alții.
You thirst for freedom, pushing against boundaries imposed by others.
Copiii mici încearcă adesea să împingă limitele regulilor impuse de părinți.
Young children often test the limits of rules set by their parents.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor impuse de in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

de restrictiile impuse 1
de calitate impuse 1
de austeritate impuse 1
de sanctiuni impuse 1
de securitate impuse 1
de limitele impuse 1
fi impuse de catre 1
de restrictii impuse 1

Resultaten: 3487. Exact: 3487. Verstreken tijd: 61 ms.