Rezultatele memorate în cache ne-au economisit timp prețios în timpul căutării.
The cached results saved us valuable time during our search.
Ștergerea materialelor memorate în cache îmbunătățește performanța și eliberează spațiu de stocare.
Clearing cached material improves performance and frees up storage space.
Indică dacă activarea sau dezactivarea memorării în cache a browserului este activată.
Indicates whether browser caching is enabled or disabled.
Redarea începe imediat, simultan cu redarea și memorarea cadrului în cache.
Playback begins immediately, simultaneous with frame rendering and caching.
Datele salvate în cache permit programului să ruleze mai eficient și mai rapid.
Data saved in the cache allows the program to run more efficiently and quickly.
Patterson a găsit un avantaj în cache.
Scripturile memorate în cache rulează mai repede pentru că nu mai trebuie descărcate.
Cached scripts run faster because they don't need to be downloaded again.
Versiunile memorate în cache ale paginii se încărcau mai repede decât cele noi.
Cached versions of the page were faster to load than the new ones.
După ce am șters conținutul memorat în cache, site-ul a încărcat date proaspete.
After clearing the cached content, the website loaded fresh data.
Acesta este descentralizată, în cache pe servere din întreaga lume.
It is decentralized, cached on servers all over the world.
Văd că versiunea www a sitului meu este memorată în cache separat.
I can see that the www version of my site is cached separately.
Folosirea unei copii memorate în cache a permis software-ului să funcționeze eficient offline.
Using a cached copy allowed the software to operate offline efficiently.
Aplicația a folosit imaginile memorate în cache în loc să le descarce din nou.
The app accessed cached images instead of downloading them again.