We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the Imperial Crypt
Împărăteasa și-a arătat recunoștința față de contesa Fuchs îngropînd-o în cripta imperială, alături de membrii familiei imperiale.
She showed her gratitude to Countess Fuchs by having her buried in the Imperial Crypt along with the members of the imperial family.
Ambii au fost înmormântați în cripta imperială de la Viena.
Both were buried in the Imperial Crypt in Vienna.
Maria Joseph a fost înmormântată în cripta imperială din Viena, iar Iosif nu a participat la înmormântarea ei.
Maria Josepha was buried in the Imperial Crypt in Vienna, but Joseph did not attend her burial.
Maria Luisa a murit la naștere anul următor, la Palatul Imperial Hofburg din Viena; prințesa a fost înmormântată în cripta imperială.
Luisa died in childbirth the next year at the Hofburg Imperial Palace in Vienna; the princess is buried in the Imperial Crypt with her stillborn son in her arms.
Maria Tereza și-a forțat fiica, Arhiducesa Maria Josepha, să se roage cu ea în cripta imperială alături de mormântul desigilat al împărătesei Maria Josepha.
Maria Theresa then forced her daughter, Archduchess Maria Josepha, to pray with her in the Imperial Crypt next to the unsealed tomb of Empress Maria Josepha.
Indicatorul Împăratului e în cripta imperială.
The Emperor's wayfinder is in the Imperial vault.
Arhiducesa Matilda a fost înmormântată în cripta imperială lângă mama ei și fratele ei Karl Albrecht.
Archduchess Mathilde was buried in the imperial vault in the Imperial Crypt beside her mother and her brother Karl Albrecht.
În acest loc, în Cripta Imperială, sub Biserica Ordinului Călugărilor Capucini se află cel mai important loc de veci al Dinastiei de Habsburg.
Here, in the Imperial Burial Vault beneath the Capuchin Church, are the most important tombs of the Habsburgs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.