Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in munca
Vertaling van "in munca" in Engels
L-am găsit adâncit în muncă, analizând cu atenție documentele.
I found him hard at work reviewing the documents thoroughly.
Vechimea în muncă trebuie consemnată cu exactitate în dosarele de personal.
The length of service must be documented accurately in the employee files.
Era complet cufundată în muncă și a ignorat apelurile telefonice.
She was completely absorbed in work and ignored the phone calls.
Stătea adâncit în muncă, fără să-și dea seama cum trec orele.
He sat absorbed in work, unaware of the passing hours.
Vorbește rareori despre latura personală a lucrurilor în munca ei.
She rarely talks about the personal side of things in her job.
Adevărata rețetă a succesului stă în muncă susținută și dedicare.
The secret of success lies in consistent hard work and dedication.
Ca să termine proiectul la timp, s-a afundat în muncă.
To finish the project on time, she buried herself in work.
Când și-a început compania, s-a afundat în muncă ani de zile.
When starting his company, he buried himself in work for years.
S-a afundat în muncă toată vara ca să strângă bani pentru facultate.
She buried herself in work all summer to save money for college.
S-au afundat în muncă în weekenduri ca să lanseze aplicația mai devreme.
They buried themselves in work on weekends to launch the app early.
În loc să vorbească despre grijile lui, s-a afundat în muncă.
Instead of talking about his worries, he buried himself in work.
Este înecată în muncă și abia reușește să răspundă la emailuri.
She's drowning in work and barely manages to answer her emails.
Fiind mereu îngropată în muncă, abia observa cum trec zilele.
Being submerged in work, she barely noticed the days passing by.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die in munca bevatten
sănătate și securitate în muncă n.
health and safety
"He got a job in health and safety at the factory."
health and safety 1
"Health and safety rules require hard hats and goggles on this site."
muncă în folosul comunității n.
community service
"Community service projects help improve local parks."
! persoană în căutarea unui loc de muncă n.
! jobhunter
"The jobhunter applied to several companies last week."
muncă în zadar n.
waste of effort
"Studying all night was a waste of effort."
stabilitate în muncă n.
job stability
"Many workers prioritize job stability over a higher salary."
job security
"The company offers excellent job security to its employees."
! a fi îngropat în muncă v.
! be snowed under
"She is snowed under with paperwork this week."
muncă în schimburi n.
shiftwork
"Shiftwork requires adapting to different hours weekly."
muncă în echipă n.
teaming
"Teaming is essential for the success of this project."
! în căutarea unui loc de muncă adj.
! between jobs
"After the company closed, she was between jobs for a few months."
intensiv în muncă adj.
labor-intensive
"The construction project was labor-intensive."
! suntem îngropați în muncă exp.
! we're swamped with work
"We're swamped with work, so meetings will have to wait until next week."
în ceea ce privește munca adv.
on the work front
"On the work front, she received a promotion."
performanță în muncă n.
job performance
"Her job performance improved significantly after the new training program."
muncă în străinătate n.
service abroad
"She completed her service abroad in Japan."
îngropat în muncă adj.
snowed under
"She is snowed under with assignments this week."
muncă în condiții grele n.
sweat labour
"Many factories in the area rely on sweat labour."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor in munca in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 6852. Exact: 6852. Verstreken tijd: 195 ms.
