We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
includes the process
Tehnologia producției de quass include procesul de fermentare a mustului.
The technology of kvass production includes the process of fermentation of wort.
Vom descrie ce include procesul de găsire a angajaților și modul de abordare a acestora.
We will describe what includes the process of finding employees and how to deal with it.
Acest raport include procesul de solicitare a modificărilor la infrastructura aprobată, precum și de actualizare și întreținere a echipamentului sigilat de jocuri.
This report includes the process for change requests to the approved infrastructure, upgrades and maintenance of the sealed gaming equipment.
Include procesul de regenerare a pielii, îl ameliorează de umflături și protejează de radiațiile ultraviolete, produce un efect de întinerire
Includes the process of skin regeneration, relieves it from puffiness and protects from ultraviolet radiation, produces a rejuvenating effect
Ackermann include procesul de a privi arta în subiectul lucrărilor sale.
Prelucrarea lemnului în amonte și în aval nu include procesul de uscare sau presarea panourilor.
Upstream and downstream wood processing do not include the drying process or the pressing of panels.
Aceasta include procesul de amestecare, gătire, extrudare și modelare, fără a necesita cazan, cu un proces simplu, cu o eficiență ridicată și puțină poluare.
It includes mixing, cooking, extruding, and shaping process, no needing boiler, with simple process, high efficiency and little pollution.
Arcul include procesul spinos, două procese transversale în care mușchii din spate se conectează la vertebre, și pediculul, care leagă cele două laturi ale laminei.
The arch includes the spinous process, two transverse processes where the back muscles connect to the vertebrae, and the pedicle that connects the two sides of the lamina.
Compoziția procesului de producție include procesul de pregătire a tehnologiei de producție, procesul de producție de bază, procesul de producție auxiliară și procesul de servicii de producție.
The composition of the production process includes the production technology preparation process, the basic production process, the auxiliary production process, and the production service process.
Această formare este de natură teoretică și se deosebește în mod radical de activitatea de zi cu zi a salariaților în cadrul procesului de producție și nu va include procesul de construcție sau de producție.
This is a theoretical training which is entirely distinct from the staff's day-to-day work in the production process and will not cover the build or production process.
Serviciul include procesul întreg de design și dezvoltare a unui joc adaptat la obiectivele Dvs. de business, jucătorii vizați, rezultatele așteptate de la ei și învățare și impactul pozitiv dorite să fie atinse.
The service includes the complete design and development process of a game tailored to your business objectives, targeted players, results expected from them, and desirable learning and positive impact to be achieved.
Traducerea etichetelor Articolul dat este un ghid de bază pentru traducerea conținutului pe MDN, care include procesul de traducere și căile corespunzătoare de tratare a diferitor tipuri de conținut.
This article is a basic guide to translating content on MDN, including both the mechanics of translation work and tips on the proper way to handle various types of content.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.