We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the range and
interval and
Aici, intervalul și timpul de mișcare sunt controlate pentru fiecare etapă de tratament.
Here, the range and time of movement are controlled for each treatment step.
Datorită fluxului de control, puteți seta cu precizie intervalul și lățimea de spray.
Thanks to the flow control, you can precisely set the range and width of spray.
Rămâneți în escadrilă, păstrați intervalul și amintiți-vă antrenamentele.
Stay with your wingmen, keep your interval and remember your training.
Auto-timer-vă ar putea seta timpul de întârziere, timpul de expunere, intervalul şi numărul de fotografii.
Self-timer- you could set the delay time, exposure time, interval and the number of shots.
Puteți schimba etichetele care apar pe axă, unghiul etichetelor, intervalul și frecvența marcajelor etc.
You can change which labels appear on an axis, the angle of the labels, the range and frequency of the markings, and more.
Reprezintă intervalul şi viteza fluctuaţiilor...
It's the range and speed of price movements...
Prezenta secțiune include informații privind intervalul de măsurare, indiferent dacă sistemele de măsurare sunt liniare sau neliniare, inclusiv limita de detecție, și descrie informațiile privind modul în care intervalul și limitele de detecție au fost stabilite.
This Section shall include information on the measuring range regardless of whether the measuring systems are linear or non-linear, including the limit of detection and describe information on how the range and detection limit were established.
Un teleconvertor de înaltă performanţă precum SAL14TC poate extinde semnificativ intervalul şi versatilitatea pentru un singur obiectiv sau o serie de obiective, oferindu-vă o gamă mult mai variată de opţiuni de fotografiere, fără a fi nevoit să transportaţi un kit de obiective greu şi voluminos.
A high-performance teleconverter like the SAL20TC can significantly expand the range and versatility of a single lens or a small selection of lenses, giving you a vastly greater range of shooting options without Double your focal length
Comisia este împuternicită să adopte, în conformitate cu articolul 9a, acte delegate referitoare la primul an de referință, la intervalul și la termenul pentru furnizarea datelor.
The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 9a concerning the measures relating to the first reference year, the interval and the time limit for provision of the data.
Intervalul și prețul de emisiune
The range and the issue price
Intervalul şi frecvenţa decelării în plasmă a unor cantităţi cuantificabile de acid 9- cis- retinoic la pacienţii cu SK care aplicau medicamentul pe până la 64 de leziuni, a fost comparabil cu valorile respective observate la pacienţii netrataţi.
The range and frequency of detection of quantifiable plasma 9-cis-retinoic acid concentrations in patients with KS applying the medicinal product to up to 64 lesions were comparable to respective values in untreated patients.
intervalul și treapta valorii de consemn a puterii reactive
the reactive power setpoint range and step
Am probat rochia, m- am uitat pe fereastră în curte unde era intervalul și...
I tried on the dress, and I looked out the window at the backyard where the aisle was, and...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.