Examples with "intimpla... iar eu nu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mi-e... mi-e teama ca s-ar mai putea intimpla... iar eu nu am fost vinovat în nici un fel.
Cind asta se va intimpla, îmi vei raporta de indata...
When that happens, you will report to me instantly.
Crede-ma... nu vrei sa fie treaz cind se intimpla.
Trust me... you don't want to be awake when it happens.
Dacă se întîmplă ceva cu Arthur... o să te găsesc.
If anything happens to Arthur... I'll find you.
Doar că... se întîmplă că această fată e o vrăjitoare.
Except it so happens that this girl is a witch.
A fost o simplă neînțelegere, ...care se putea întîmpla oricui.
Well, it was a simple misunderstanding, it could happen to anybody.
A fost o simplă neînțelegere, ... care se putea întîmpla oricui.
Well, it was a simple misunderstanding, it could happen to anybody.
Incepind de azi sinteti responsabili pentru ceea ce se intimpla în zona dvs...
As of now, you're responsible for your block.
Daca nu se intimpla un miracol, vom fi invadați...
Unless a miracle happens, we shall be invaded.
Indiferent de ceea ce se întîmpla cu mine... spune-i.
No matter what happens to me... tell him.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.