Pe tot filmul, intriga nu a devenit previzibilă niciun moment.
At no point in the movie did the plot become predictable.
Filmul a fost criticat pentru personajele sale clişeistice şi intriga previzibilă.
The movie was criticized for its stereotypical characters and predictable plot.
Era cunoscut pentru aerul său de mister și intrigă, oriunde mergea.
He was known for his aura of mystery and intrigue everywhere.
Serialul de televiziune avea o intrigă scrisă, plină de răsturnări neașteptate.
The television drama featured a scripted storyline with unexpected twists.
Cartea aceasta are o intrigă cvadruplă, împletind patru fire narative diferite.
This book features a quadruple storyline, intertwining four different plots.
Încercarea de a urmări intriga aia complicată chiar m-a zăpăcit aseară.
Trying to follow that complicated plot really scrambled my brains last night.
Criticul a lăudat romanul pentru personajele bine conturate și intriga captivantă.
The critic praised the novel for its rich characters and compelling plot.
Chiar și modificările minore de intrigă pot influența drastic cifrele de audiență.
Even minor changes in the plot can impact the viewership numbers drastically.
Ea a citat cu exactitate cartea când a vorbit la oră despre intrigă.
She quoted the book accurately while discussing the plot in class.
Povestea a fost criticată pentru narațiunea ei siropoasă de arțar și intriga previzibilă.
The story was criticized for its maple syrupy narrative and predictable plot.
Serile de filme se termină adesea cu discuții faine despre intrigă și personaje.
Movie time often leads to great discussions about the plot and characters.
Moștenirea neașteptată este un element de intrigă care schimbă soarta personajului.
The unexpected inheritance is a plot element that changes the character's fortune.
Scrisul la persoana a treia îi permite autorului să insereze comentarii pertinente despre intrigă.
Writing in third person allows the author to include insightful commentary about the plot.