Bucătarul a considerat că inventarea unei rețete noi e o provocare destul de grea.
The chef considered inventing a new recipe a tough assignment to crack.
De asemenea, nu vă agățați de inventarea cuvintelor noi.
Also, do not get hung up on just inventing new words.
Experimentele sale de energie electrică a dus la inventarea paratrăsnetului.
Mi-a plăcut știrea despre inventarea ghilotinei.
Cercetările în domeniul magnetismului au dus la inventarea motoarelor electrice și a generatoarelor.
Echilibrul static a fost înțeles înainte de inventarea mecanicii clasice.
Static equilibrium was understood well before the invention of classical mechanics.
De atunci, nu ne-am mai oprit din inventarea unor soluții mai bune.
Since then, we have never stopped inventing better solutions.
Și nici inventarea unei vieți fictive pentru mama ta.
And neither is inventing a fictional life for your mother.
Au fost scoși din uz odată cu inventarea sintetizării materiei.
It became obsolete with the invention of matter synthesis.
Oamenii îi atribuie bucătarului inventarea unei rețete originale.
People credit the chef with inventing a unique recipe.
Lor li se poate chiar atribui inventarea acestor standarde.
They can even be credited with inventing such standards.
A devenit învechit cu inventarea sintezei materiei.
It became obsolete with the invention of matter synthesis.
Îmi pare rău pentru inventarea unei drone uimitoare.
I'm sorry for inventing an amazing drone.