Vertaling van "ipocrite si" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aplicarea acestor prevederi ipocrite ale legislatiei insa este una imposibila pentru toti si asta nu pentru ca "oamenii legii" sunt nepriceputi ci pentru ca legile insele sunt ipocrite si false.
Applying this hypocrite legislation for everybody interest is impossible and that is not because authorities are incompetent but because the laws themselves are hypocritical and false.
Am știut că femeile înșeală, sunt ipocrite și nesupuse, dar asta...
Cine a făcut aceste legi ipocrite și dezgustătoare ar trebui să împuscat.
Whoever made these sanctimonious, disgusting laws ought to be shot.
Am știut că femeile înșeală sunt ipocrite și nesupuse, dar asta...
Am știut dintotdeauna ca majoritatea femeilor sunt false, ipocrite și dificile, dar asta...
De aceea, aceste presupuse construcţii generoase ale cetăţeniei comune mi se par foarte ipocrite şi aş prefera mai degrabă să le înlocuiesc cu recunoaşterea reciprocă a drepturilor între naţiuni aliate, însă în continuare suverane.
This is why these supposedly generous constructions on common citizenship seem to me to be largely hypocritical and I would prefer to replace it with the mutual recognition of rights between allied, yet still sovereign nations.
Celor care ar vrea să cunoască adevărul, le-a fost deja dat un semn; dar, unei generaţii ipocrite şi rău intenţionate, nu îi va fi dat nici un semn.
După cum știți, invidia și resentimentele au alimentat grupuri, care, în numele unei egalități false și ipocrite și cu idei populiste, au ca scop să distrugă tot ceea ce am realizat.
As you know, envy and resentment have fueled groups, who in the name of a false and hypocritical equality and with populist ideas, aim to destroy everything we have achieved.
Am știut că femeile înșeală... sunt ipocrite și nesupuse, dar asta...
Cand fetele au insistat, Otis le-a numit ipocrite si a spus ca va semna petitia in ziua in care ele vor inceta sa manance carne, sa bea lapte si sa poarte pantofi de piele.
When the girls insisted, Otis called them hypocrites and said he would sign the petition the day they stop eating meat, drinking milk and wearing leather shoes
F. Engels a constatat în 1844 exact aceleaşi orori şi exact aceleaşi lamentări ipocrite şi trecătoare, aparţinînd "literaturii de senzaţie"182.
F. Engels showed in 1844 exactly the same horrors, exactly the same transient canting outcries of "sensational literature."
Așa că te rog, ia-ți judecățile ipocrite și du-le în altă parte. Ninge.
So please, take your sanctimonious judgement And park it somewhere else. Aah! Snow.
Așa că te rog, ia-ți judecățile ipocrite și du-le în altă parte.
