Examples with "la fel... cum" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Știu că e ciudat deoarece pentru o lungă timp am fost la fel... cum ar fi vârstele noastre într-adevăr nu a făcut-o chiar se pare că departe unul de altul.
Look, I know it's weird because for a long time we were the same... like our ages really didn't even seem that far apart.
Vremea pare să fie la fel... cum a fost și în ultimele zile... cu vântul dinspre sud-est.
The weather seems to be pretty much the same... as it's been for the past couple of days... with the wind coming up from the south-east.
Trebuie să privim în noi înșine pentru a găsi ceea ce rămâne la fel... cum ar fi loialitatea... trecutul nostru... și iubirea uneia pentru cealaltă.
We have to look inside ourselves to find what stays the same such as loyalty our shared history and love for each other.
'Mustangs a intrat în Pearl Harbor la fel... cum a făcut-o seara trecută pe propriul patinoar, când au fost bombardați în afara gheții întro încăierare de niște vizitatori din Thunder Bay. '
"Mustangs ran into a Pearl Harbor of sorts last night at the home rink, when they were bombed off the ice by the rough-and-tumble visitors from Thunder Bay."
Andere resultaten
Este la fel de dureros... cum a fost pentru prima dată.
Nu există două călătorii prin viață să fie vreodată la fel... fiecare este unică cum e o amprentă.
No two journeys through life are ever the same... each is as unique as a fingerprint.
Cum că tu n-ai simți la fel... și cum a fost foarte ciudat.
How you didn't feel the same... and how it was really awkward.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.