Vertaling van "lear si" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
O cheamă Sophia Lear și e a doua tipă preferată a noastră după tine, bineînțeles.
Her name is Sophia Lear and she's our second-favorite woman, after you, of course.
De ce nu îl joci tu pe Lear și eu pe Kent?
Why don't you just play Lear and I'll play Kent?
Să vină-n grabă, la castel, pentru ce i-am ordonat, legat de a lui Lear și a Cordeliei viață.
Be brief in it, to the castle for my writ is on the life of Lear and on Cordelia.
În timp ce Lear și Gloucester își permit defectele să-și înlăture rațiunea și să facă o eroare gravă în a decide ce copii au încredere în ei, ei sunt în cele din urmă capabili să se împace cu Cordelia și Edgar și să găsească iertare cu ei.
While Lear and Gloucester allow their flaws to get in the way of their reason and make a grave error in deciding which children they trust, they are eventually able to reconcile with Cordelia and Edgar and find forgiveness with them.
Shakespeare se îndepărtează de aceste evenimente prin uciderea lui Lear și Cordelia și lăsând în schimb viitorul dubios al regatului în mâinile lui Kent și Edgar.
Shakespeare strays from these events by killing off Lear and Cordelia, and leaving the dubious future of the kingdom in Kent's and Edgar's hands instead.
Atât Regele Lear și Gloucester sunt nebuni în graba lor de a crede copiii lor înșelătoare, ceea ce le permite să fie ușor de manipulat.
Both King Lear and Gloucester are foolish in their haste to believe their deceitful children, which allows them to be easily manipulated.
O cheamă Sophia Lear și e a doua tipă preferată a noastră... după tine, bineînțeles.
Her name is Sophia Lear and she's our second-favorite woman, after you, of course.
Trimiteți repede scrisoarea mea se referă la viața lui Lear și a Cordeliei.
Quickly send... for my writ is on the life of Lear and on Cordelia.
Ei învinge ușor Lear și Cordelia, iar Edmund le ia prizonier.
They readily defeat Lear and Cordelia, and Edmund takes them prisoner.
Lear și Cordelia devin prizonierii lui Edmund, care o spânzură pe Cordelia în închisoare.
Both Cordelia and Lear are imprisoned by Edmund, who plans that Cordelia should be hanged in prison.
Să trimiteți îndată, cât mai iute la castel, acolo-am dat poruncă să-i omoare pe Lear și pe Cordelia.
Be brief in it, to the castle, for my writ is on the life of Lear and on Cordelia.