Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
leit
Vertaling van "leit" in Engels
just like
exactly like
image of
a ringer
spit of
leit
just a chip off
spitting
spitting image
dead ringer
identical
Câinele seamănă leit cu tine când îşi înclină capul în felul acela.
The dog looks just like you when it tilts its head that way.
Fiul ei, cu maxilarul proeminent, seamănă leit cu tatăl lui din tinerețe.
Her square-jawed son looks just like his father from when he was young.
Au construit o sculptură în oglindă, care semăna leit cu statuia istorică.
They built a mirrored sculpture that looked exactly like the historical statue.
Vocea imitatoare a copilului i-a surprins pe toți, pentru că semăna leit cu a tatălui.
The child's mimicking voice startled everyone by sounding exactly like the father.
Prostii! Știai dinainte că erai leit John Vincey. Amândoi știam.
Rats! You knew before That you were the image of John Vincey.
Sigur, doar un alt tip care seamăna leit cu el.
Right, just some other guy who looks exactly like him.
Grace seamănă leit cu mine când eram de vârsta ei.
Grace looks just like me when I was her age.
Seamănă leit cu un extraterestru pe care l-am văzut astăzi aici.
This looks exactly like an extraterrestrial that I saw here today.
Pentru o secundă, ai fost leit tatăl tău.
For a second, you looked just like your dad.
Semeni leit cu mama ta când te superi.
You look just like your mother when you get upset.
Era unul cu costum de astronaut leit ție.
There was a guy in astronaut suit, just like you.
Dar cel mai minunat lucru e că... îți seamănă leit.
But the best thing about her is looks just like you.
Lumea spune că semăn leit cu maică-mea.
People say I look just like my mother.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor leit in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 690. Exact: 690. Verstreken tijd: 33 ms.
