Vertaling van "lua foc casa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sunt lucrurile pe care le-aţi înşfăca dacă v-ar lua foc casa.
They're the things that you'd snatch if the house was on fire.
Dacă mi-ar lua foc casa, ăsta ar fi fiul pe care l-aș salva.
If the house was on fire, this is the son I'd carry out.
Dacă ți-ar lua foc casa și ai avea doar 60 de secunde la dispoziție, ce ai lua? Hai, spune.
If your house was on fire and you had 60 seconds, what would you take?
Ce ai salva mai intai daca ti-ar lua foc casa? START
What would you save first if your house was on fire? START
Dacă va lua foc casa, o vom lua de la început.
House burns down, we start again.
Având în vedere că ți-ar putea lua foc casa.
All things considered, your house might catch fire.
E cam ca și cum v-ar lua foc casa.
So it's kind of like if your house catches on fire.
Crezi că cineva din familia asta și-ar da seama dacă ar lua foc casa?
You think someone in this family would notice when their house is on fire.
Ca o persoană ce nu crede în taxe, dacă ți-ar lua foc casa, pe cine ai suna?
As someone who doesn't believe in taxes, if your house was to catch fire, who would you call?
Dacă i-ar lua foc casa stăpânului, cred că dr King ar sta lângă mine, pe câmp, rugându-se să vină un vânt puternic.
If the master's house caught on fire, I believe Dr. King would be standing right next to me in the field, praying for a strong wind to come along.
Este păcat că nu veți fi aici luna viitoare... când va lua foc casa lui Jack Howorth.
It's a shame you won't be here next month,... when Jack Howorth's house goes on fire.
Este păcat că nu veți fi aici luna viitoare când va lua foc casa lui Jack Howorth.
It's a shame you won't be here next month, when Jack Howorth's house goes on fire.
Crezi că cineva din familia asta și-ar da seama dacă ar lua foc casa?
You think someone in this family would notice when their house is on fire.