Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lua foc in
Vertaling van "lua foc in" in Engels
catch fire in
burn up in
Aici spune că poți lua foc în cazul unei coliziuni.
This says it could catch fire in a collision.
Vopselele pe bază de ulei, spray-urile cu vopsea și unele lacuri se pot supraîncălzi și pot lua foc în anumite condiții.
Oil-based paints, spray paints and some varnishes can overheat and catch fire in certain conditions.
Rămâi la umbră și nu te atinge de știri pentru că indiferent dacă ziarele spun sau nu adevărul hârtia vă poate lua foc în mână.
Stay in the shade and don't touch the news... 'cause whether they're printing the truth or not the paper may catch fire in your hands.
Dacă această bucată de pământ ar ceda aș lua foc în câteva secunde.
If the thin crust cede would be incinerated in seconds.
Rezervorul poate lua foc în orice moment.
The tanker can catch fire at any moment.
Mașină poate lua foc în orice moment.
It may catch fire at any moment.
Probabil se va prăbuși în ocean sau va lua foc în amosferă.
It will probably crash in the ocean or burn up in the atmosphere.
Sau casa ți-ar lua foc în toiul nopți?
What if your house caught on fire?
Nu ai garanția că va funcționa corect cu dispozitivul tău sau că nu va lua foc în acesta.
You have no guarantee that it will work properly with your device or that it will not fire it.
De exemplu, un polizor manual poate prezenta pericol de electrocutare, deoarece firele electrice pot fi prea expuse, precum și riscul de incendiu, deoarece aparatul se poate supraîncălzi și lua foc în timpul utilizării normale.
For example, an angle grinder may present the risk of an electric shock, because electrical wires may be too exposed, and the risk of fire, because the machine may overheat and ignite during normal use.
Samsung a recunoscut luna trecută că telefonul, lansat pe 19 august şi vândut în mai multe ţări, poate lua foc în timp ce este pus la încărcat.
Samsung admitted last month the phone, originally launched on August 19 and sold in several countries, could burst into flames while charging.
Acest lucru asigură faptul că bețele nu vor lua foc în timpul prăjirii suya.
This ensures that the sticks do not burn during the roasting of the Suya.
Inboxul lui Bob Guild va lua foc în curând, depășind limita serverului de mai multe ori în săptămânile recente.
Bob Guild's inbox is on fire, exceeding the servers limit multiple times in recent weeks.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lua foc in in het Roemeens
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 38 ms.
