We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hair was on fire
Cei mai mulți patroni n-ar scuipa pe tine, nici dacă ți-ar lua foc părul.
Most employers wouldn't spit on you if your hair was on fire.
Nici măcar un scuipat nu i-aș da fostului meu soț dacă i-ar lua foc părul.
I wouldn't spit on my ex-husband if his hair was on fire.
Aș putea citi secțiunea de sport, chiar dacă mi-ar lua foc părul.
I could read the sports section if my hair was on fire.
Când le lua foc părul și mirosul de carne arsă umplea Sala Tronului:
When their hair caught fire and the smell of their burning flesh filled the throne room...
Când le lua foc părul și mirosul de carne arsă umplea Sala Tronului: nu fac eu asta.
When their hair caught fire, and the smell of their burning flesh filled the Throne Room, "I'm not the one doing it."
Cei mai mulți patroni n-ar scuipa pe tine, nici dacă ți-ar lua foc părul.
MOST EMPLOYERS WOULDN'T SPIT ON YOU IF YOU WERE ON FIRE.
Aș putea citi secțiunea de sport, chiar dacă mi-ar lua foc părul.
No matter how depressed I get, I could always read the sports section.
Aș putea citi secțiunea de sport, chiar dacă mi-ar lua foc părul.
I could read the sports section if my hair was on fire.
Nici măcar un scuipat nu i-aș da fostului meu soț dacă i-ar lua foc părul.
I wouldn't spit on my ex-husband if his hair was on fire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.