Unele dintre trucurile pe care le folosesc, puteți lua notă.
Some of the tricks they use, you can take note.
Sysadmin și electricieni pot lua notă de modul original de stocare a cablurilor.
Sysadmins and electricians can take note of the original way of storing cables.
Cu această diplomă, veți învăța cum să luați decizii de afaceri mai inteligente, iar angajatorii dvs. vor lua notă.
With this diploma, you will learn how to make smarter business decisions, and your employers will take notice.
Adica, aceste note informative sunt un instrument de joc intre manageri si a utilizatorilor de a lua nota de ea.
That is, these notes are an informative tool between game managers and users to take notice about it.
Bine, atunci voi lua nota, Tiresias.
All right, then, I guess I'll just take the check, Tiresias.
Iată câteva exemple pe care le puteți lua notă.
Here are examples that you can take note.
Serviciul tehnic va lua notă de aceasta.
The technical services will take note of that.
Curtea va lua notă de declarația ta.
The court will take note of your statement.
Aceasta poate lua notă de clienți, fără a fi nevoie să meargă la bucătărie.
It may take note to clients without having to go to kitchen.
Compromisul acceptat cu greu a fost numai acela "de a lua notă".
The compromise accepted with great difficulty was only that of 'to take note'.
Un tehnician va lua notă de ceea ce sa folosit în acest moment și apoi scanați după fapt.
A tech will take note of what was used in the moment and then scan after the fact.
Puteți lua notă de informațiile existente pe paginile noastre web și puteți să le încărcați în memoria calculatorului dumneavoastră.
You may take note of the information in our websites and load them into your main memory.
De exemplu, respondentul ar putea lua notă de semnele de perfuzie afectată și de starea mentală modificată, ceea ce justifică un management clinic agresiv.
For instance, the responder could take note of signs of impaired perfusion and altered mental status, which warrants aggressive clinical management.