Dacă proiectul tot eșuează, e mai inteligent să îți limitezi pierderile acum.
If the project keeps failing, it's smarter to cut your losses now.
Uneori, să știi când să renunți e mai inteligent decât să lupți mereu.
Sometimes knowing when to fold is smarter than fighting every battle.
Dorinta de a reuși îi împinge pe mulți să muncească mai mult și mai inteligent.
The eagerness to succeed pushes many people to work harder and smarter.
Purta ochelari fără lentile, doar de formă, ca să pară mai inteligent.
He wore pretend glasses without lenses just to look smarter.
Damon ar putea să nu înțelege diferența, dar ești mai inteligent.
Damon might not understand the difference, but you're smarter.
Mi-ar plăcea sa știu ce versiunile mai inteligent de mine cred.
I would love to know what the smarter versions of me think.
Este evident că le-am deveni mai puternic, mai inteligent.
It's clear that they've become stronger, smarter.
Și crede că este mai inteligent decât toți cei din jurul lui.
And he thinks he's smarter than everyone around him.
Îți promit se va întoarce mai inteligent decât a plecat.
I promise you he'll come back smarter than he left.
Lem e mult mai inteligent decât îl consideri tu, frumoaso.
Lem is a lot smarter than you give him credit for gorgeous.
Ai putea fi curios sa afli dacă ești mai inteligent.
You might be curious to see if you're smarter.
Vrea să ne arate că este mai inteligent decât noi.
He wants to show us he's smarter than we are.
Ăsta este un computer care ar putea fi mai inteligent decât omul.
This is a computer system that might be smarter than a human.