Magazinul de rochii era decorat cu țesături colorate și manechine elegante.
The dress shop was decorated with colorful fabrics and elegant mannequins.
Au cumpărat mai multe manechine ca să-și decoreze interiorul noului boutique.
They bought several mannequins to decorate their new boutique's interior.
Armata a plasat manechine pentru a-i ademeni pe adversari să atace o țintă greșită.
The army placed dummies to decoy the opponents into attacking the wrong target.
Lemn, ați lăsat doua manechine pentru a proteja întreaga baza.
Tuff, you left two dummies to protect this entire base.
Monsieur vrea ca mai multe manechine să adopte noua coafură.
Monsieur wants several of the models to adopt the look.
Fiecare afiș și revistă ne spune că trebuie să arătam ca niște manechine.
Every billboard and magazine tells us we should look like models.
Au folosit manechine în vitrină pentru a expune colecția de iarnă.
They used mannequins in the show window to display the winter collection.
În interiorul școlii de modă, studenții exersau draparea materialului pe manechine.
Inside the fashion school, students practiced draping fabric over mannequins.
În timpul workshopului, au exersat protocolul de urgență pe manechine medicale.
During the workshop, they practiced the emergency procedure with mannequins.
Plimbându-se prin magazinul de haine, a admirat noile tendințe expuse pe manechine.
Browsing the fashion boutique, she admired the latest trends displayed on mannequins.
Încăperea era plină de manechine dezbrăcate, care așteptau să fie îmbrăcate.
The room was filled with undressed mannequins waiting for clothes.
Au pus în vitrină manechine foarte realiste, ca să atragă clienții în magazin.
They installed lifelike mannequins in the store window to attract shoppers.
Am fost de a lua doar poze de manechine în fereastra.
I was just taking pictures of your mannequins in the window.