Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mea... așa
Examples with "mea... așa" and their translation in Engels
Aceasta este povestea mea... așa cum a decurs.
This is my story... as far as it went.
Este prietena mea... asa că poartă-te frumos cu ea.
She's my friend... so treat her nice.
Asta-i viața mea... așa cum e.
It's... been my life, such as it is.
Asta a fost declarația mea... așa cum e.
That's my statement, as it is.
Dar asta e un lucru rau în religia mea... asa ca nu se poate.
The bad thing about my religion is... that we can't.
Oamenii așteaptă întoarcerea mea... așa că nu poate să mă omoare.
The people await my return... so he can't kill me when I do.
Ai nevoie să fie vina mea... asa ca a fost vina mea.
You needed it to be my fault... so it was my fault.
Dar aș prefera să-mi dați voie să plec pe calea mea... așa cum sunt.
But I would prefer to be allowed to go my own way... as I am.
James apoi rechiziționat mașina mea... așa că am primit încă unul și desfășurat indiferent.
James then commandeered my machine... so I got another one and carried on regardless.
Nu e prea frumos din partea mea... așa că dacă adormi, o să plec.
I knocked very gently, so in case you were asleep, I shouldn't wake you.
Nimeni nu mi-a dat nici un cadou de ziua mea... așa că o să-mi fac singur.
Nobody gave me a birthday present... so I guess I'll give myself one.
Cat sunt la volan, e mașina mea... asa ca oprește balele câinelui ala.
While I'm at the wheel, it's my car... so stop that dog dribbling on my seats.
Când sunt eu la volan, e mașina mea... așa că nu lăsa câinele ăla să flegmeze pe banchetele mele.
While I'm at the wheel, it's my car... so stop that dog dribbling on my seats.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mea... așa in het Roemeens
Suggesties
Resultaten: 1694543. Exact: 41. Verstreken tijd: 973 ms.
