Vertaling van "mea... dar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este a mea... dar oricine putea lua aceasta eșarfa din cabina mea.
It's mine... but anybody could have lifted this scarf from
As lasa sa utilizați a mea... dar ce-ar fi punctul?
Multi au plâns din cauza mea... dar nimeni pentru mine.
Many have cried because of me... but no one for me.
Ca în mama mea... dar asta este un pic mai amară.
Te poți ascunde în cabina mea... dar numai pentru puțin timp.
You can hide in my cabin, but only for a little while.
E responsabilitatea mea... dar nu sunt sigură cum să fac.
It's my responsibility... but I am uncertain how to proceed.
Nu a fost vina mea... dar băusem.
It wasn't my fault... but I was drinking.
Poți să-l aduci înapoi în bucăți, din partea mea... dar...
You can bring him back in pieces for all I care...
Asa și vocea mea... dar tu știi asta deja.
And so can my real voice... but you already knew that.
Nu e alegerea mea... dar aș fi mai fericit dacă ai pleca.
It's not my choice... but I would feel happier with you gone.
Poate crezi cã nu e treaba mea... dar mi-e milã de dumneata.
You may think this is none of my business but I feel sorry for you.
Este treaba mea... dar ești fiind incapatanat despre acest lucru.
It's none of my business... but you're being stubborn about this thing.
De fapt a fost pentru soția mea... dar nu i-a plăcut.
The fact is, it was for my wife, but she didn't like it.