Am găsit acest mesaj codificat asupra analistului.
Ideea e că e un mesaj codificat aici.
Ai un mesaj codificat de la logodnicul tău.
You've a coded message from your fiancé.
Un fel de mesaj codificat, domnule.
Some sort of coded message, sir.
Laptopul conține și un mesaj codificat.
The laptop had a coded message on it.
Dacă vrei să trimiți un mesaj codificat în interior, vei scrie cu urină.
You want to send a coded message on the inside, you write it with urine.
Ar putea fi acesta un fel de mesaj codificat?
Could it be some kind of coded message?
Nu-mi transmiteai mai întâi un mesaj codificat?
You wouldn't slip me a coded message first?
Şi nu, nu ştiu cum intră asta în marea schemă a lucrurilor, dar în mod evident, ştiu un mesaj codificat când văd unul.
And no, I don't know how it works into the whole puzzling scheme of things, but obviously I know a coded message when I see one.
După ce i-am scris o duzină de scrisori soției mele care au rămas fără răspuns, imaginează-ți surpriza mea când mi-am dat seama că nu era o scrisoare pentru mine ci un mesaj codificat pentru tine.
After the dozens of letters that I've written my wife, that all went unanswered, imagine my surprise when I realized this was not a letter to me, but a coded message for you.
Ai putea sa-l dai în emisiune pe omul ala și ar putea transmite un mesaj codificat și probabil 50 de oameni în toată tara ar putea sa-și piardă viata.
You might have this man go on the air, deliver a coded message, and very possibly 50 people around the country would lose their lives.
Acela era un mesaj codificat.
That was a coded message.
A fost un mesaj codificat.
That was a coded message.
