We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
it could take
Și mi-ar putea lua mult timp să răspund, dar dacă doriți informații pentru propriile motive personale, ar trebui să știți că nu mă interesează.
And it could take me a long time to answer it, but in case you are inquiring for your own personal reasons, you should know that I am not interested.
Mă duc acum la o căutare de locuri de muncă, Mi-ar putea lua o lună pentru a găsi una.
I go on a job search now, it could take me a month to find one.
Mi-ar putea lua o lună să caut prin toate astea.
It could take me a month to plow through all these.
Altfel mi-ar putea lua ani să simulez situația artificial.
Then it could well take me years to simulate the state artificially.
Amy, dacă dai peste cineva, ei mi-ar putea lua casa.
Amy, if you run over somebody, they could take away my house.
Cred că mi-ar putea lua foc telefonul de la câte fotografii am făcut.
You too. I think I might melt my phone from all the photos I'm taking.
Îmi doresc doar că aș fi fost mai puternic așa că nu mi-ar putea lua.
I only wish that I were stronger so it couldn't take me.
Când mă trezesc îmi e frică, altcineva mi-ar putea lua locul
When I wake up I'm afraid, somebody else might take my place
Deci banca mi-ar putea lua casa.
So I could lose the house.
Mă rog, cât pot alerga eu de repede, ceea ce mi-ar putea lua nițel - dar tot voi veni.
Well, as fast I can run, which might take me a while, but I will still come.
Și mi-ar putea lua zile până le parcurg pe toate, dar ăsta este angajamentul meu către adevăr.
And it may take me days to go through them all, but that is how committed I am to the truth.
ștevie a spus că mi-ar putea lua.
Stevie said she could take me.
Și cineva care mi-ar putea lua acolo cu corpul tău
And somebody who could take me there
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.