We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
me... because
me because
Samir a plecat de lângă mine... pentru că vrea să facă ceva.
Samir has separated from me... because he wants to do something.
Te-ai îndrăgostit de mine... pentru că era un om și o fiară.
You fell in love with me... because there was a man and a beast.
Dar toată lumea e îngrijorată de mine... pentru că am venit singură.
But everybody is concerned about me because I'm here alone.
Nu ar putea trai fara mine... pentru ca eu voi lua fiecare penny va propriul când ma duc.
Couldn't live without me because I'll take every penny you own when I go.
Nu poți aprinde sentimentele de tată din mine... pentru că nu-s acolo.
You couldn't fire the fatherly feelings in me... because they're not there.
Mama ta deja a renunțat la mine... pentru că am fost inutil, deznadejduit.
Your mother had already given up on me... because I was uselesshopeless.
Îți place de mine... pentru că îți place să iei bătaie.
You like me... because you enjoy getting beat down.
Nu știu de ce am vorbit despre mine... pentru ca romanul este ficțiune.
I don't know why I talked about me... because the book is fiction.
Dar te vei întoarce după mine... pentru că eu sunt aceea care te iubește.
But you'll come back to me... because I'm the one who loves you.
Acei oameni, oamenii aceia care te dezinformează despre mine... pentru că se tem că le stau în drum.
These people are feeding you misinformation about me because they're afraid I'll get in the way.
Pentru mine și cei ca mine... pentru că sîntem puțini.
Here's to me and those like me... because very few were made.
Cineva l-a sunat și i-a spus sa nu facă afaceri cu mine... pentru ca ar putea sa aibă probleme, asa ca s-a speriat.
Someone called him and told him not to do business with me... because he can have problems, so he got scared.
Capri este foarte important pentru mine... pentru că mă refăceam acolo.
Capri has a very special significance for me... because I was recuperating there, you see?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
