Vertaling van "minute... să" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Veți avea exact 60 minute... să ajungeți la podul de la calea ferată, sau... explodați!
You wil have exactly 60 minutes to make it across to the railroad bridge, or kaboom!
În regulă, uite, mai avem la dispoziție 51 de minute... să ascundem banii și apoi să fim jefuiți.
All right, look, we got 51 minutes to stash this money and then get jacked.
Au nevoie de câteva minute... să organizeze bărcile.
(Shivering) It'sjust going to take them a couple of minutes to get the boats organized.
Mai rămâi câteva minute... să ne asigurăm că prietenul tău a plecat.
Just stay for more... few minutes... till we make sure that your friend has left.
Va fi aici în câteva minute... să vă identifice, deci oricum poți înainta chiar acum.
She'll be down here in a few minutes... to identify you, so you may as well come forward right now.
Va mai las vreo câteva minute... sa va mai ganditi.
80 de minute... să vă hotărâți următorii 80 de ani din viață.
Dar am terminat primul paragraf al temei... și voiam sa trec pe la ea câteva minute... sa vad dacă sunt pe drumul cel bun.
But I've finished the first paragraph of my assignment... and I just wanted to drop by her place for a few minutes... and see if I was on the right track.
Aveam la dispoziție 30 de minute... să fac pregătirile de inmormantare... dacă voiam să prind avionul.
I only had 30 minutes... to make the funeral arrangements... if I was to catch the plane.
Căpitane... îți voi da exact 2 minute... să te dai la o parte și să eliberezi capsula... începând... de acum.
Commander... I will give you exactly two minutes... to stand away and release the capsule... beginning... now.
Bine 10 minute... sa nu te audă nimeni...
Bine 10 minute... sa nu te audă nimeni... Lejla... eu sunt...
Alright 10 minutes... hang back so nobody can hear you OK?
Nu trebuie să te întâlnești cu fata care se uita în spate din 5 în 5 minute... să vadă dacă nu cumva Leonardo Di Caprio a intrat în sală.
Look, man, you don't have to go out with a girl who's... looking over your shoulder every five minutes... to see if Leonardo DiCaprio just walked in the room.