E bine să fii de rase mixte, ăsta e viitorul.
It's good to be a mix, that's the future.
Noua politică a școlii mixte pune accent pe incluziune și respect.
The new policy at the co-ed focuses on inclusivity and respect.
Unele colegii tradițional de un singur gen au ales de curând să devină mixte.
Some traditionally single-gender colleges have chosen to go co-ed recently.
Multe instituții au decis să devină mixte pentru a încuraja incluziunea și diversitatea.
Many institutions decided to go co-ed to promote inclusivity and diversity.
Câteva școli de băieți din regiune plănuiesc să devină mixte în următorii doi ani.
Several boys' schools in the region plan to go co-ed within the next two years.
Sălile de curs mixte ale universității încurajează perspective diverse și discuții mai bogate.
The university's co-ed classrooms encourage diverse perspectives and discussions.
Campusul școlii mixte forfotea de energie în timpul semestrului de primăvară.
The co-ed campus buzzed with energy during the spring semester.
Noul cocktail bar are o selecție de băuturi mixte foarte aparte.
The new cocktail bar offers a unique selection of mixed drinks.
Școala include lecții despre importanța unui trecut familial cu origini mixte.
The school includes lessons on the importance of mixed heritage backgrounds.
Artiștii cu origini mixte aduc în creațiile lor influențe foarte diverse.
Artists of mixed heritage bring diverse influences into their work.
Familiile cu origini mixte îmbină adesea tradițiile și creează altele noi.
Mixed heritage families often blend traditions to create new ones.
Artistul adora să includă materiale mai brute în picturile lui mixte.
The artist loved incorporating rough stuff in his mixed media paintings.
Anunțarea expoziției de artă controversate a fost urmată de reacții mixte.
A mixed reaction followed the announcement of the controversial art exhibit.