Aceasta este o practică uzuală pentru stabilirea consumului de module.
This is a common practice for determining the module consumption.
În multe rapoarte puteţi deschide aceleaşi informaţii în alte module.
From many reports you can open the same information in another module.
Sala virtuală de curs oferă diferite module de învățare adaptate nevoilor fiecărui elev.
The classroom offers various learning modules tailored to each student's needs.
Studenții au ales module opționale în vederea specializării în dreptul mediului.
Students selected optional modules with an eye to specializing in environmental law.
Dezvoltatorii adaugă des module suplimentare pentru a extinde capabilitățile aplicației.
Developers often plug in additional modules to enhance application capabilities.
Programa instituită cuprinde atât module teoretice, cât și practice.
The instituted curriculum includes both theoretical and practical learning modules.
Software-ul oferă module tip plug-in care îi extind funcționalitatea fără întreruperi.
The software offers plug-in modules to enhance its functionality seamlessly.
Abordarea modulară a școlii le permite profesorilor să adapteze lecțiile în funcție de module.
The school's modular approach allows educators to customize lessons according to modules.
Acest software poate funcționa de sine stătător, fără pluginuri sau module suplimentare.
This software can stand alone without additional plugins or modules.
Dacă va fi nevoie, software-ul permite adăugarea de module suplimentare.
Should the need arise, the software will allow extra modules.
În timpul cuplării, cele două module s-au unit cu precizie și cu o întârziere minimă.
During docking, the two modules locked together with precision and minimal delay.
Câteva module învechite stau pe bancă, așteptând upgrade-uri sau scoaterea oficială din uz.
Several outdated modules are on the bench, awaiting either upgrades or formal decommissioning.
Acest modul va avea o structura deosebita fata de celelalte module.
This module will have a special structure to the other modules.
