Un monitor de computer umple spațiul de pe biroul de lucru.
Dani, e un monitor de computer.
Sau un monitor de computer...
Dacă în biroul dvs., vă ca un lucrător intelectuală au fost livrate cu un monitor de computer susținută de un computer care a fost în viață pentru tine toată ziua și a fost imediat responsabil, receptiv, instantaneu receptiv la fiecare acțiune ai avut,
If in your office, you as an intellectual worker were supplied with a computer display backed up by a computer that was alive for you all day and was instantly responsible, responsive, instantly responsive to every action you had,
Pentru a face adâncime spațială perceptibil pe un monitor de computer, două tipuri diferite de 3D ochelari au fost stabilite, și anume pe de o parte NVIDIA GeForce 3D Vision ochelari de fotografiere și pe de altă parte roșu/cyan ochelari anaglife.
To make the spatial depth perceptible on a computer display, two different types of 3D glasses have been established, namely on the one hand the NVIDIA GeForce 3D Vision shutter glasses and on the other hand the red/cyan anaglyph glasses.
Unele modele de carduri video au mai multe sloturi pentru conectarea la un monitor de computer.
Some models of video cards have several slots for connecting to a computer monitor.
Dar când l-am atins, era ca și cum cineva mi-ar fi conectat mintea la un monitor de computer.
But then when I touched him, it was like somebody plugged a computer monitor into my head.
Ele pot fi citite, lucrează în spatele unui monitor de computer, merg la spectacole de teatru și conduc o mașină.
They can be read, working behind a computer monitor, going to theatrical performances and driving a car.
Instalarea acestui tip de consola este similară cu plasarea unui monitor de computer personal, deci nu provoacă nici o complexitate.
The installation of this type of bracket is similar to the placement of a personal computer monitor, so it does not cause any complexity.
Lucrul pe termen lung în spatele unui monitor de computer sau al unui ecran smartphone
Long work behind a computer monitor or a smartphone screen
Este foarte simplu și convenabil de utilizat, deoarece combină un editor grafic obișnuit și un utilitar care captează imagini de pe un monitor de computer.
It is very simple and convenient to use, because it combines a common graphics editor and a utility that captures images from a computer monitor.
O tehnică cunoscută sub numele "2:3 pulldown" converteşte filmul la 60 de cadre pe secundă, pentru a fi vizualizate pe un monitor de computer.
A technique known as 2:3 pulldown converts film to 60 frames per second to be viewed on a computer monitor.
