Toate mufe, porturi și butoane sunt accesibile fără a scoate carcasa.
All jacks, ports, and buttons are accessible without removing the case.
Oamenii isi implanteaza mufe prin care sa se conecteze la senzatii.
People have jacks implanted in them, through which they connect to sensations.
Dacă este necesar, în bolţul de sarcină se poate încorpora un sistem de mufe pentru decuplare.
A plug and socket breakdown can be incorporated at the load pin if required.
Includerea unei mufe și a unui software într-un bancomat, ceea ce va permite conectarea unei căști audio care va primi textul de pe ecran sub formă de sunet.
Including a socket and software in automated teller machines which will allow the plugging of a headphone which will receive the text on the screen in the form of sound.
Din nefericire, una dintre mufe este defectă așa că a trebuit să o cârpesc.
unfortunately, some of the connections are imperial, and they should have been whitworth.
Racorduri de admisie flexibile utilizând mufe sau piese de racordare.
Flexible inlet connections using sockets or connection pieces.
Prinderele sunt două mufe cu șuruburi mici.
The pushers are two small screw jacks.
Acest lucru va da o mulțime de mufe.
This will give lots of jacks.
Câte orificii, prize și mufe sunt în bucătăria ta?
How many outlets, plugs and jacks are there in your kitchen?
Una din cele două mufe pentru microfon poate fi utilizată pentru intrare de chitară.
One of the two mic jacks can be used for guitar input.
E ași, cuatros, neeners, și mufe două-ochi.
It's aces, cuatros, neeners, and two-eyed jacks.
Pentru unul, care nu mufe un camion produc?
For one, who jacks a produce truck?
Această configuraţie a plăcii de circuite este reflectată în poziţia unică a celor două mufe pentru căşti de pe fiecare parte a carcasei superioare.
This circuit board configuration is plainly reflected in the unique position of the two headphone jacks on either side of the top housing.