John ține foarte mult la chitara lui și exersează în fiecare seară.
John is fond of his guitar and practices playing it every evening.
Se gândește foarte mult la viitorul lui înainte să ia decizii.
He thinks about his future a great deal before making decisions.
Bunătatea și umorul lui vor lipsi mult la reuniunile de familie.
His kindness and humor will be greatly missed at family gatherings.
Entuziasmul echipei i-a motivat să muncească și mai mult la antrenamente.
The team's excitement motivated them to work harder in practice.
A rezolvat puzzle-ul mai mult la ghici decât urmând instrucțiuni clare.
She solved the puzzle by guesswork rather than following clear instructions.
Rezidenții naturalizați contribuie adesea foarte mult la cultura noii lor comunități.
Naturalized residents often contribute greatly to their new community's culture.
Copilul abătut nu a vorbit prea mult la reuniunea de familie.
The overshadowed child didn't speak much during the family gathering.
A turuit fără oprire după ce a băut prea mult la petrecere.
He babbled nonstop after drinking too much at the party.
O clipire rapidă îți poate odihni ochii când stai mult la calculator.
A quick blink can help refresh your eyes during long computer use.
Se bârfește mult la reuniunile de familie, mai ales între rude.
Gossiping is common during family gatherings, especially among relatives.
Arunca absent moneda, fără să se gândească prea mult la rezultat.
He idly tossed the coin without much thought about the result.
Mulți oameni simt nerăbdare când sunt nevoiți să aștepte mult la medic.
Many people feel impatience during long waits at the doctor's office.
Au râs mult la repetiții, creând o atmosferă bună în echipă.
They laughed a lot in rehearsal, building good team chemistry.