We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
far too complex
meu emisfera stanga a creierului este mult prea complexă un mediu structurat.
Spune că chestiunea e mult prea complexă ca să anuleze cazul fără mărturii.
Says the issues are way too complex simply to dismiss the case without hearing testimony.
El susținea că orice utopie este sortită eșecului, pentru că natura umană e mult prea complexă pentru a fi controlată.
He argued that any utopia would fail because human nature is too complex to control.
Preia controlul asupra victimei foarte repede și invazia creată în organism, este mult prea complexă pentru a fi soluționată cu ajutorul chirurgiei convenționale.
It takes over the victim very rapidly, and the entwining is far, far too involved for conventional surgery to remove.
Preia controlul asupra victimei foarte repede, și invazia creată în organism, este mult prea complexă pentru a fi soluționată cu ajutorul chirurgiei plastice.
It takes over the victim very rapidly, and the entwining is far, far too involved for conventional surgery to remove.
În zilele noastre a devenit clar că această metodă de evaluare a mașinilor e imprecisă - realitatea este la modul efectiv mult prea complexă pentru a putea fi acoperită prin această metodă.
Today it's clear that this method of valuating cars is unprecise - the reality is simply far more complex than what this method can handle.
Acestea ar simplifica o realitate mult prea complexă pentru a fi redată prin categorii de personaje sau prin caractere.
The characters' psychologies aren't shown through basic words or expressions, - these would oversimplify a reality much too complex to be presented through the scope of character tropes.
Tehnologia Boovilor e mult prea complexă pentru a fi deslușită de-o fetiță umanoidă.
De ce nu vă aud spunând că multe persoane abuzează de legislaţia europeană mult prea complexă referitoare la azil, precum traficanţii de persoane şi cei care îşi caută norocul, pur şi simplu pentru că este prea complicată.
Why did I not hear you say that the over-complex European asylum legislation is being abused by so many people, by people traffickers and fortune seekers, solely and utterly because it is too complicated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor mult prea complexa in het Roemeens